화원 소개
About HWAWON
화원은 조경을 중심으로 도시·토목·생태·건축의 전문가가 모여, 하나의 장소를 함께 짓는 협업 조직(Associates)입니다. 각 분야의 전문성이 대등하게 만나 한 장의 설계로 수렴할 때, 비로소 공간은 장소가 됩니다.
기후위기 시대를 살아가는 조경가로서 사회에 맡은 바 역할을 충실히 수행합니다. 창립자는 국내 최고의 엔지니어링 회사와 설계사무소에서 쌓은 다년간의 경력을 바탕으로, 진정성 있는 접근으로 주어진 공간을 조화·행복·이야기가 있는 장소로 만들고자 합니다.
설계 가치
Design Values
화원이 모든 설계의 바탕으로 삼는 세 가지 가치입니다. 사람을 향하고, 시간을 잇고, 장소의 혼을 담습니다.
Communitas
모두를 위한 설계
나이와 신체, 배경에 관계없이 누구나 동등하게 누리는 공간. 무장애 BF와 유니버설 디자인 Universal Design을 넘어, 함께 어울려 살아가는 공동체의 터를 짓습니다.
Memoria
시간을 잇는 설계
땅에 새겨진 역사와 전통의 기억을 오늘로 잇습니다. 한국 전통정원의 깊이를 현대의 언어로 되살려, 사라지지 않는 장소를 만듭니다.
Genius Loci
장소의 혼을 담는 설계
어디에나 있는 공간이 아니라, 그곳에만 있는 장소를 짓습니다. 대상지 고유의 지형과 빛과 이야기를 읽어, 빈터를 장소성 場所性으로 채웁니다.
화원의 별
The Star of HWAWON
화원의 별은 두 개의 삼각형이 만나 완성됩니다. 형태·기능·감각이라는 디자인 가치(▲)와,
조화·아름다움·서사라는 화원의 정체성 3HWA(▽)가 포개져 하나의 별을 이룹니다.
그 중심에서, 공간은 비로소 장소가 됩니다.
▲ 디자인 가치
Form · Function · Sense설계할 때 가장 먼저 고려하는 세 가지 기본 요소입니다.
형태 Form
땅의 질서를 세우고 비례와 구조를 빚는 조형의 언어. 공간의 골격을 만듭니다.
기능 Function
쓰임과 동선, 안전과 효율을 살피는 합리의 언어. 공간을 살아 움직이게 합니다.
감각 Sense
빛과 바람, 소리와 계절을 깨우는 오감의 언어. 머무는 이의 마음을 움직입니다.
▽ 화원의 정체성
和 · 花 · 話세 가지 화(和·花·話)가 모여 화원의 정체성, 3HWA가 됩니다.
和 조화로울 화
모든 요소가 어우러지는 조화의 공간. 사람과 자연, 주변과 대상이 하나로 어울립니다.
花 꽃 화
아름다움으로 행복을 주는 공간. 보는 이의 마음을 어루만지는 아름다움을 짓습니다.
話 이야기 화
삶의 이야기가 쌓이는 서사의 공간. 땅에 깃든 시간과 기억으로 장소성을 빚습니다.
화원의 별 : 견고한 우아함
두 삼각형이 만나 완성된 화원의 별은, 디자인 가치와 화원의 정체성이 서로를 비추고 엮이며 만들어내는 완벽한 합일을 의미합니다. 그 조화의 정점에서,
화원이 추구하는 궁극의 미학 견고한 우아함 Robust Elegance이 탄생합니다.
儉而不陋 華而不侈
검이불루 화이불치
Frugal but not shabby, splendid but not extravagant
검소하되 누추하지 않고, 화려하되 사치스럽지 않다. 백제의 미의식에서 비롯되었으나, 절제 속에서 품격을 잃지 않는 이 정신은 한국의 미학을 관통합니다. 화원은 이를 사훈으로 삼아, 모든 공간에 견고한 우아함을 새깁니다.
전문분야
Services
가장 사적인 정원에서 도시를 잇는 녹지축까지, 규모와 성격이 다른 여섯 유형의 외부공간을 다룹니다.
01
정원
Garden
가장 사적이고 섬세한 외부공간. 꽃과 나무로 소자연(小自然)을 빚던 옛 정원의 마음에서 출발한, 화원의 뿌리. 한국 전통정원의 깊이를 오늘에 잇습니다.
02
놀이터
Playground
모두가 함께 노는 통합놀이터. 장애·비장애의 경계 없이 누구나 어울리는 인클루시브 디자인 Inclusive Design을 구현합니다.
03
공원
Park
도시민이 일상에서 누리는 공공 녹지. 누구나 안전하고 편하게 다다르는 무장애 BF 공원을 설계합니다.
04
단지
Complex
주거·업무·산업단지의 외부공간. 대지 고유의 맥락을 읽어, 그곳만의 장소성 Genius Loci을 담은 단지를 짓습니다.
05
여가 · 관광
Leisure · Tourism
휴양과 관광의 경관. 발길을 끌어당기는 킬러 콘텐츠 Killer Content으로 머무는 시간을 경험으로 설계합니다.
06
수변 · 녹지 인프라
Waterfront · Greenway
물길과 녹지로 도시를 잇는 경관 기반시설. 자연기반해법 NbS과 생태 Ecology로 기후 위기에 대응하는 회복력 Resilience 있는 도시를 만듭니다.
주요 프로젝트
Selected Works
대전구치소 신축 대상지공모형 민자투자사업
2026, Complex
우주항공청 청사 건립 임대형 민자투자사업
2026, Complex
현풍 성하리 현풍천 보행환경 개선사업
2026, Waterfront
안양천 구현전망대 정비사업
2026, Waterfront
아산 제1호 통합놀이터 조성사업
2026, Playground
망우역사문화휴식 클러스터 조성(제안서)
2026, Park
인천계양 테크노밸리 문화공원 4,5호 특화계획
2025, Park
영종 진아레히 공동주택 조경특화설계
2025, Complex
공주시 고마강 지방정원
2024, Garden
금천구 오미생태공원
2024, Park
치악산 구룡지구 국민여가 플랫폼조성 기본계획 수립 용역
2023, Leisure · Tourism
남원시 만인공원조성사업(제안서)
2023, Park
묻고 답하기
조경(계획/설계)에 대해 궁금한 점을 남겨주세요. 이메일로 정성껏 답변드립니다.
버튼을 누르면 메일 앱이 열리며 hello@hwawon.pro 로 보낼 수 있습니다.
